2009年3月30日月曜日

ブログを始めるにあたって。


還暦まであと一年。  遥かかなたにあると思っていた年が、見えてきた。  諸先輩、同僚においてはすでに通過し、今さら自分が感傷を述べても独り言にすぎないんだけれど、少し振り返るに、人生、峠を越えてからは転がるように速かった、  リタイア後はあれもこれもしてみよう、優雅に生きたいと思いつつ、あっという間にゲイトが見えてきても、大した準備どころか計画も立っていないのが正直なところ。  
健康でいたい、、うまい酒を飲みたい、、フェアウエイでいい球筋を出したい、ゲレンデではもっとこぶを攻めたい、もっと風をメインセイルに、、、などと目先の事を追いつつ満足のいかないまま年を重ねてきただけの感しかない。    今後は時間に少しの余裕ができたとしても体、金銭、の勝負となってくるのは間違いなく、できるだけ感謝の心がけでやれることを無理しないでチャレンジしていこうと思います。  いつまで続くか、開店休業、念仏に終わるかも知れません、が、 ぜひ時間があれば、情報共有、ご意見、アドバイス頂戴できれば幸いです。   
Turning to 59 year old. Kanreki (60year old) is almost in sight and for all the seniors its already passed ages of course. Well ,but for those who are younger I say its been just like rolling down the hill after the ridge of my life as far as I am concerned and nothing have been done or planned for my retired life yet. Hitting the ball straight on fairways , ski on bumps aggressively , more wind on main sale , drink nicely , those are what I have been trying to do but am satisfied with none of them yet. I know it will be more difficult after 60 physically and economically but will keep going as long as I could be in a good health . I hope you can talk and advice to me more on this opportunity. Thank you and sorry about my English but I hope it will work.
 

0 件のコメント:

コメントを投稿